Star Trek Comic (En Francais).

[fenderlove]

This is a comic I did for my French class. Spock and Kirk have some drinks aboard the Enterprise. :D







Rough Translation:
STAR TREK (in French)
Kirk: Hello, Spock!
Spock: Hello, Captain.
Kirk: I'm sorry I'm late. Where is the waiter? I'm very thirsty.
M. Robot: You would like?
Kirk: For me, a Synthehol.
Spock: A mineral water, please.
Kirk: What are you doing this weekend?
Spock: I am going with Nurse Chapel to the botanical garden. And you?
Kirk: I'm going to see a film with Lieutenant Uhura. Are you free tonight? Do you want to listen to my new Klingon poetry CD with me?
Spock: All right.
Kirk: Ah, Mr. Robot, how much is it?
M. Robot: It is 5 credits.
Kirk: You're going to pay, right?
Spock: That is illogical, Captain.

Comments

[treadingthedark.livejournal.com]

So cute! Love it.

[fenderlove.livejournal.com]

Thank you! I hope that the grad student teaching the class will get it (she's French and around my age, so I'm not sure if she's had much exposure to Star Trek). This comic actually started out with Kirk asking Spock, "Tu voudrais manger un Tribble?" ("Do you want to eat a Tribble?") XD

[whichclothes.livejournal.com]

What fun! And my horribly rusty French was good enough for me to understand. :-)

[fenderlove.livejournal.com]

Hehe. Yay! :D I'm on a Star Trek kick lately. If I could actually finish posting all my Whedonverse WIPs, I might actually be able to post some Trekkie AU. XD

[henriettaholden.livejournal.com]

They're so cute! I need a Trek icon.

[fenderlove.livejournal.com]

Thank you! :D I'm rediscovering my love for Trek. :D