Unless Joss is willing to sit down and lay out bit by bit the meaning of every eyebrow twitch and headtilt of the whole thing- both shows, comics, books, video games, and cartoon, I'm afraid canon will never be resolved. It's okay though. I like my canon. My canon pleases me, and I encourage everyone to find their own. XD